Privatlivspolitik

Sidst opdateret: 4. august 2026

Detaljer om behandling af personoplysninger på Hotel Toporów Style.

1. Dataansvarlig

Den dataansvarlige for dine personoplysninger er:

Hotel Toporów Style ***
ul. Środkowa 167A
34-405 Białka Tatrzańska
NIP: 7361063008

2. Omfang af indsamlede data

Afhængigt af formålet med kontakten indsamler vi følgende data:

• for- og efternavn,
• e-mailadresse,
• telefonnummer,
• postadresse (ved reservation),
• opholdsdata (datoer, præferencer).

3. Formål med databehandling

Dine data behandles til følgende formål:

• gennemførelse af reservationer og levering af hoteltjenester,
• kontakt vedrørende tilbud og forespørgsler,
• egen markedsføring (ved udtrykkeligt samtykke),
• opfyldelse af juridiske forpligtelser (f.eks. gæsteregistrering).

4. Cookies

Hotel Toporów Styles hjemmeside bruger cookies til følgende formål:

• sikring af korrekt funktion af hjemmesiden,
• huske brugerindstillinger,
• analyse af hjemmesidens trafik (analytiske værktøjer).

Brugeren kan til enhver tid ændre cookie-indstillingerne i sin browser.

5. Modtagere af data

Data kan deles med enheder, der leverer tjenester til Hotellet:

• udbydere af reservationssystemer,
• hostingvirksomheder,
• enheder, der leverer regnskabs- og juridiske tjenester.

Alle modtagere er forpligtet til at overholde datakonfidentialitet.

6. Opbevaringsperiode for data

Vi opbevarer data i den periode, der er nødvendig for at nå det formål, de blev indsamlet til, samt i den periode, der kræves i henhold til loven (f.eks. arkivering af hoteldokumentation – 5 år).

7. Brugerrettigheder

Du har følgende rettigheder:

• ret til adgang til data,
• ret til berigtigelse af data,
• ret til sletning af data ("ret til at blive glemt"),
• ret til begrænsning af behandling,
• ret til dataportabilitet,
• ret til at tilbagekalde samtykke til enhver tid.

For at udøve ovenstående rettigheder bedes du kontakte os på: biuro@toporow.pl.

8. Datasikkerhed

Vi anvender passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger til at beskytte data mod tab, uautoriseret adgang eller skade.

9. Kontakt

I spørgsmål vedrørende beskyttelse af personoplysninger bedes du kontakte:

Hotel Toporów Style ***
ul. Środkowa 167A
34-405 Białka Tatrzańska
e-mail: biuro@toporow.pl
telefon: +48 18 266 544 18

---

Denne privatlivspolitik træder i kraft den 4. august 2026. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i privatlivspolitikken.

← Tilbage til forsiden